Cet article s’intéresse aux pratiques économiques, socio-culturelles et politiques transnationales des immigrés marocains et chinois en Belgique. L’objectif central consiste à identifier les caractéristiques et tendances principales des activités menées par ces groupes par-delà les frontières étatiques de leur pays de résidence, de leur pays d’origine et/ou éventuellement d’un pays tiers. Cette contribution s’appuie sur une recherche de terrain et tente d’établir quelques constats comparatifs entre ces deux groupes relativement contrastés. L’article vise ensuite à établir les bases d’une discussion sur la notion de transnationalisme. Les auteurs cherchent à étayer l’idée selon laquelle les conditions structurelles de l’environnement économique, socio-culturel et politique revêtent une importance première par rapport aux variables ethno-culturelles dans l’explication de l’émergence, du maintien et de la reproduction des réseaux transnationaux de ces acteurs issus de l’immigration. ; This article focuses on the transnational economic, socio-cultural and political practices of Moroccan and Chinese immigrants in Belgium. The main objective is to identify the principal characteristics and trends of the activities carried out by these groups beyond the state borders of, respectively, their country of settlement, of their country of origin and/or possibly a third country. This contribution dwells upon an empirical field research and seeks to establish comparative conclusions about these two contrasted groups. The article then seeks to establish the basis of a discussion on the notion of transnationalism. The authors seeks to support the idea that the structural conditions of the economic, socio-cultural and political environment have a better explanatory power thn ethno-cultural variables in understanding the emergence, maintainance and reproduction of these immigrant transnational actors. ; Este artículo versa sobre las prácticas económicas, socioculturales y políticas transnacionales de los inmigrantes marroquíes y ...