E03967: The Church Calendar of Ioane Zosime, compiled in Georgian in the 10th c., based however on 5th-7th c.prototypes from Palestine, commemorates on 23 December the dedication of Justinian's church of *Sophia, (personified Holy Wisdom, S00705) in Constantinople, Stephen the Sabaite, 8th c. monk of Mar Saba Monastery and *Ten Martyrs of Crete (S00823).
კგ. სამეუფოსა ქ(ა)ლ(ა)ქსა კოსტანტინეპოლეს, სატფ(უ)რი წ(მი)დ)ისა ეკლ(ე)სიისაჲ დიდისა სოფიაჲსაჲ რ(ომელ)ი აღაშჱნა ღ(მრთ)ისმ(ო)ყ(უა)რემან მეფემ(ა)ნ ისტჳნიანე, და სტეაფნე მძოვრისაჲ საბაწ(მი)დელისაჲ, .::. და ათთა მ(ო)წ(ა)მეთა კრეტელთაჲ. 23 December. In the imperial city of Constantinople, dedication of the great church of Sophia which was built by the god-loving Emperor Justinian and Stephan the Sabaite and ten martyrs of Crete. Text: Garitte 1958, 107-113; Electronic text: Gippert 2017, http://titus.uni-frankfurt.de/texte/etcg/cauc/ageo/liturg/iozosca2/iozos.htm (26.12.17); Translation: N. Aleksidz... Mehr ...
| Verfasser: | |
|---|---|
| Dokumenttyp: | Text |
| Erscheinungsdatum: | 2017 |
| Schlagwörter: | History / S00705 / S00823 |
| Sprache: | unknown |
| Permalink: | https://search.fid-benelux.de/Record/base-26880990 |
| Datenquelle: | BASE; Originalkatalog |
| Powered By: | BASE |
| Link(s) : | https://doi.org/10.25446/oxford.13841252.v1 |
კგ. სამეუფოსა ქ(ა)ლ(ა)ქსა კოსტანტინეპოლეს, სატფ(უ)რი წ(მი)დ)ისა ეკლ(ე)სიისაჲ დიდისა სოფიაჲსაჲ რ(ომელ)ი აღაშჱნა ღ(მრთ)ისმ(ო)ყ(უა)რემან მეფემ(ა)ნ ისტჳნიანე, და სტეაფნე მძოვრისაჲ საბაწ(მი)დელისაჲ, .::. და ათთა მ(ო)წ(ა)მეთა კრეტელთაჲ. 23 December. In the imperial city of Constantinople, dedication of the great church of Sophia which was built by the god-loving Emperor Justinian and Stephan the Sabaite and ten martyrs of Crete. Text: Garitte 1958, 107-113; Electronic text: Gippert 2017, http://titus.uni-frankfurt.de/texte/etcg/cauc/ageo/liturg/iozosca2/iozos.htm (26.12.17); Translation: N. Aleksidze.