Apresentam-se os resultados de análises da variabilidade climática associada ao ciclo ENOS para a savana de Bogotá. Para a análise tomaram-se os dados das anomalias da temperatura superficial do mar nas zonas EN 1+2, 3, 4 e 3 + 4 do Pacífico tropical, a temperatura média mensal do ar e de precipitação mensal. Identificou-se uma relação inversa entre as anomalias de TSM e a precipitação: condições cálidas (anomalia positiva de TSM) reduzem a precipitação regional, enquanto as condições frias (anomalias negativas associadas a La Niña) a incrementaram. No caso da relação das variações de TSM e a TMMA se observou uma correspondência direta, isto é, a elevação da TSM no Pacífico tropical corresponde a elevação da TMMA da savana de Bogotá. Este efeito climático do ciclo ENOS na Savana de Bogotá durante o século XX trouxe impactos socioeconômicos consideráveis á região. O evento El Niño desencadeou na região limitações na disponibilidade de água para diferentes propósitos (abastecimento a população, agricultura, a indústria) o que afetou a produção agrícola e tem levado ao incremento temporal de preços ao consumidor. Sobre o efeito climático do fenômeno El Niño se incrementa a freqüência dos incêndios da cobertura vegetal, o que afeta de maneira especial os ecossistemas da região. As condições de La Niña, por sua parte, trazem crescentes deslizamentos inesperados (nas zonas de alta declividade das montanhas orientais, principalmente) e inundações nas partes baixas (em especial das ribeirinhas dos rios Bogotá, Tunjuelo e San Cristóbal), assim como alagamentos de terrenos. Isso impacta diretamente as moradias e a população de setores urbanos e rurais. ; Se presentan los resultados del análisis de la variabilidad climática asociada al ciclo ENOS para la Sabana de Bogotá. Para el análisis se tomaron los datos de anomalías de temperatura superficial del mar en las zonas EN 1+2, 3, 4 y 3+4 del Pacífico tropical, la temperatura media mensual del aire y de precipitación mensual. Se identificó una relación inversa entre las ...