(česky) Bakalářská práce se zabývá systémy veřejných knihoven v Nizozemsku a v České republice. Při popisu systémů je pozornost zaměřena na právní rámec, způsob financování a popis struktury systémů knihoven. Obecný popis systémů je doplněn o analýzu konkrétních knihoven. Veřejné knihovny v Dronten a ve Vsetíně jsou popsány zejména z hlediska rozsahu fondu, počtu čtenářů a nabídky služeb. Oba systémy i konkrétní knihovny jsou srovnány, pozornost je věnována zejména rozdílům ve struktuře systémů a platných knihovnických zákonech. Srovnání knihoven v Dronten a ve Vsetíně je doplněno popisem vlivu národního systému na běžný chod knihovny. Klíčová slova: české knihovny, nizozemské knihovny, veřejné knihovny, srovnání, Masarykova veřejná knihovna (Vsetín, Česko), FlevoMeer Bibliotheek (Dronten, Nizozemsko) ; (in English) This bachelor's thesis deals with the systems of public libraries in the Netherlands and the Czech Republic. The system description considers legal framework, way to finance and description of libraries' system structures. General system description is completed with the analysis of particular libraries. Public libraries in Dronten and in Vsetín are mainly described according to the scope of their collections, number of readers and their offer of services. Both systems and both libraries are compared to each other, with the consideration of their differences in system structure and current library laws. The compartment of libraries in Dronten and in Vsetín is completed with a description of their national system's influence on their general operation. Keywords: Czech libraries, Dutch libraries, public libraries, The Masaryk Public Library (Vsetín, The Czech Republic), FlevoMeer Library (Dronten, The Netherlands) ; Institute of Germanic Studies ; Ústav germánských studií ; Filozofická fakulta ; Faculty of Arts