Oor Austro-Nederlands en die oorsprong van Afrikaans

On Austro-Dutch and the origin of Afrikaans A widely accepted view of the origin of Afrikaans holds that the new language developed autochthonously, after 1652 when the language of the early Cape settlers was influenced by imported slaves speaking Malay and Portuguese, and by the pidgin talk of the Cape Khoikhoi. This “autochthonous hypothesis”, however, does not take cognizance of the fact that shortened (deflected) Dutch verb forms found in Afrikaans, for instance, are also found in loan words in the Ceylon-Portuguese creole, as well as in Indonesian, and Malay-influenced languages of Indone... Mehr ...

Verfasser: C. de Ruyter
E.F. Kotzé
Dokumenttyp: Artikel
Erscheinungsdatum: 2002
Reihe/Periodikum: Literator, Vol 23, Iss 3, Pp 139-160 (2002)
Verlag/Hrsg.: AOSIS
Schlagwörter: Batavia / East India / Origin Of Afrikaans / Language Transfer / Malay / African languages and literature / PL8000-8844
Sprache: Afrikaans
Englisch
Permalink: https://search.fid-benelux.de/Record/base-26751279
Datenquelle: BASE; Originalkatalog
Powered By: BASE
Link(s) : https://doi.org/10.4102/lit.v23i3.347