Au 1er février 2011, 512 353 personnes vivaient au Luxembourg. Les habitants du Grand-Duché se répartissent inégalement sur les différentes unités territoriales : le plus grand district a 6 fois plus d’habitants que le plus petit, le plus grand canton a 34 fois plus d’habitants que le plus petit et la plus grande commune en a 295 fois plus que la plus petite. Cette situation résulte d’un développement qui s’est déroulé de manière inégale. En 1851, les cantons étaient peuplés de manière à peu près égale (entre 13 000 et 17 000 habitants), à l’exception de Luxembourg-Ville, qui était déjà plus grande à l’époque, et du canton plus petit de Vianden. Toutefois, avec l’industrialisation du pays, la population des cantons de Luxembourg-Ville et du canton d’Esch a augmenté plus fortement et plus tôt que celle des autres cantons. Une forte croissance démographique de ces derniers cantons n’intervenait qu’à partir de 1960, et à Vianden à partir du tournant du millénaire. Comme les cantons et les communes sont très différents de par leur nombre d’habitants, mais moins en termes de surface, les densités de population sont très diverses. Au niveau des cantons, la densité varie de 45 à 1 824 habitants/km². Le sud-est du pays est le plus densément peuplé, la capitale affichant la plus grande densité. Au nord et à l’est du canton de Luxembourg, la densité de la population des cantons se situe, par contre, en dessous de la moyenne nationale qui est de 198 habitants/km². ; Zum 1. Februar 2011 lebten in Luxemburg 512 353 Menschen. Die Einwohner des Großherzogtums verteilen sich ungleich auf die verschiedenen Gebietseinheiten: Der größte Distrikt hat 6-mal mehr Einwohner als der kleinste, der größte Kanton hat 34-mal mehr Einwohner als der kleinste und die größte Gemeinde 295-mal mehr als die kleinste. Dieser Stand ist das Resultat einer ungleich verlaufenen Entwicklung. Im Jahr 1851 waren die Kantone mit je 13 000 bis 17 000 Einwohner noch annähernd gleich bevölkert – ausgenommen das schon damals etwas größere Luxemburg-Ville und ...