Uses of the silent pause in the political televised debates. A study case: François Hollande's discourse ; Usos de la pausa silenciosa en el debate político televisado. El caso de François Hollande ; De l'utilisation de la pause silencieuse dans le débat politique télévisé. Le cas de François Hollande

International audience ; "Si l'œil reste rieur, la voix se casse au fil des meetings. […] Alors son débit à la tribune se densifie. Les mots sont ramassés, entrecoupés de longs silences puis à nouveau une rafale explosive, une véritable compression rythmique, la voix saturée prend des harmoniques aigus" ("Le Monde", 4 mai 2012). Ces remarques au sujet de François Hollande, lues dans une tribune publiée par André Manoukian sur le site du "Monde", sont révélatrices du fait que la forme du discours est tout aussi importante que le contenu, dans la mesure où la première participe pleinement à la c... Mehr ...

Verfasser: Bechet, Marion
Sandré, Marion
Hirsch, Fabrice
Richard, Arnaud
Marsac, Fabrice
Sock, Rudolph
Dokumenttyp: Artikel
Erscheinungsdatum: 2013
Verlag/Hrsg.: HAL CCSD
Schlagwörter: voix / parole politique / débats télévisés / parties du discours / pauses / rythme / débit / François Hollande / élocution / présidentiabilité / contenu / discours / forme / harmoniques / silences / tribune / meetings / [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics
Sprache: Französisch
Permalink: https://search.fid-benelux.de/Record/base-26735375
Datenquelle: BASE; Originalkatalog
Powered By: BASE
Link(s) : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02289630

International audience ; "Si l'œil reste rieur, la voix se casse au fil des meetings. […] Alors son débit à la tribune se densifie. Les mots sont ramassés, entrecoupés de longs silences puis à nouveau une rafale explosive, une véritable compression rythmique, la voix saturée prend des harmoniques aigus" ("Le Monde", 4 mai 2012). Ces remarques au sujet de François Hollande, lues dans une tribune publiée par André Manoukian sur le site du "Monde", sont révélatrices du fait que la forme du discours est tout aussi importante que le contenu, dans la mesure où la première participe pleinement à la construction d'une image de présidentiable. En outre, ces mêmes phrases sont la preuve de la singularité de l'élocution propre à François Hollande, qui est notamment définie ici par un débit rapide et de longues interruptions. L'objectif de cet article est justement d'étudier le rythme dans le discours de François Hollande, en se focalisant plus particulièrement sur l'utilisation qu'il fait des pauses, et ce afin de comprendre les spécificités de sa parole. Notre hypothèse est que le placement des pauses est loin d'être anodin, dans la mesure où elles contribuent à la structuration et à la mise en lumière de certaines parties du discours. Ces interruptions rythmiques seront étudiées à travers deux débats politiques télévisés en face-à-face.