Cahier renfermant un extrait d'un voyage en italien ; un firman turc, en caractères européens, avec une traduction hollandaise interlinéaire ; d'autres pièces du même genre, avec traduction interlinéaire en français ; un extrait de la bible anglaise, imprimée à Cambridge, en 1677; des notes et comptes commerciaux ; le texte arabe de quelques passages des psaumes, avec une traduction latine.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution. ; Le tout écrit par un Européen.