Le dit de Thorstein le Colosse-de-la-Ferme

I. — Les origines de Thorstein À l’époque où le jarl Hakon fils de Sigurd régnait sur la Norvège, un paysan du nom de Bryniolf vivait dans le Gaulardal. On le surnommait le Chameau. C’était un vassal et un grand champion. Sa femme s’appelait Dagny, c’était la fille de Iarnskeggi des Yriar. Ils avaient un fils qui s’appelait Thorstein. Il était grand et fort, dur et obstiné face à tous ceux à qui il avait affaire. C’était l’homme le plus grand de Norvège et on ne trouvait guère de portes par o.