First recorded use of the name Nyack
Earliest use of the name Nyack in 1707 in the marriage register of the Tappan Reformed Church. The registry was written in Dutch and a translation is provided: The betrothal made by Abram Haringh, born on the bouwery on Manades (Manhattan) Island, with Dirckie Talema (Tallman), young daughter, (spinster) born at Nayack in the County of Orange, in the presence of Daniel De Klerck, the 7 June, anno, 1707. And the aforesaid Abram Haringh and Dirckie Talema, after three publications of the bans on Sunday, without having had any opposition, were confirmed in the lawful state of matrimony before the... Mehr ...
| Verfasser: | |
|---|---|
| Dokumenttyp: | Image |
| Schlagwörter: | Marriage certificates / Collages / Dutch Americans / People / Community & Events |
| Sprache: | unknown |
| Permalink: | https://search.fid-benelux.de/Record/base-26638027 |
| Datenquelle: | BASE; Originalkatalog |
| Powered By: | BASE |
| Link(s) : | http://cdm16694.contentdm.oclc.org/cdm/ref/collection/nyacklib/id/6531 |
Earliest use of the name Nyack in 1707 in the marriage register of the Tappan Reformed Church. The registry was written in Dutch and a translation is provided: The betrothal made by Abram Haringh, born on the bouwery on Manades (Manhattan) Island, with Dirckie Talema (Tallman), young daughter, (spinster) born at Nayack in the County of Orange, in the presence of Daniel De Klerck, the 7 June, anno, 1707. And the aforesaid Abram Haringh and Dirckie Talema, after three publications of the bans on Sunday, without having had any opposition, were confirmed in the lawful state of matrimony before the countenance of God and his Christian church on the 25 June, 1707.