L’histoire des Colloques internationaux de Louvain est intéressante pour l’étude de la sexologie catholique dans une période charnière de l’histoire de la sécularisation des sciences « catholiques », ou plus exactement de l’éloignement de la science catholique de l’autorité cléricale. Cet article vise à le montrer, l’Église se veut en effet une actrice incontournable dans la circulation internationale des savoirs scientifiques, des financements de la recherche, des pratiques et des normes reproductives et sexuelles. Sur ces questions comme sur d’autres, durant la guerre froide, elle épouse volontiers le discours occidental libéral de la « liberté » qu’elle adapte toutefois à ses propres besoins. L’analyse fine des actes de ces Colloques tend à montrer qu’ils sont des laboratoires où se discute l’amplitude de l’« adaptation ». ; The history of the Louvain International Sexology Symposia is interesting for the study of Catholic sexology in a pivotal period in the secularization history of the ‘Catholic’ sciences, or more precisely the distancing of Catholic science from clerical authority. As this article aims to show, the Church is a key player in the international circulation of scientific knowledge, research funding, as well as reproductive and sexual practices and norms. On these issues, as on others during the Cold War, it readily embraced the Western liberal discourse of ‘freedom’ by adapting it to its own needs. A detailed analysis of the proceedings of these colloquia shows them to be laboratories for discussing the scope of ‘adaptation.’