The food service sector was among the hardest hit by the COVID-19 pandemic. This study aims to examine consumers’ attitudes towards and transparency perceptions of COVID-19-related safety measures and to identify determinants of consumers’ intentions and behaviour regarding visiting restaurants and bars once reopened. By also surveying food service businesses, this study allows for comparison between both target groups. A total of 1697 consumers and 780 businesses participated in this study, conducted in Belgium both during and in between waves of infections. The findings demonstrate that consumers evaluated safety measures as important when revisiting restaurants and bars, against business owners’ expectations. Both consumers’ revisit intentions and behaviours are influenced by the perceived importance of hygiene measures (negatively) and past visit frequency (positively). This study highlights the importance of good compliance with safety measures as a strategy to attract customers during the reopening period. Further, our findings emphasize the importance of transparent communication by food service businesses and the government.