Combien d'accents en français? Focus sur la France, la Belgique et la Suisse

Two experiments are reported, an accent identification test and a survey aiming at mapping pronunciation variants in European French. The results of the first experiment show that French varieties spoken in Quebec and Paris (supposed to represent the norm) are identified best, before the Maghrebian accent. In Europe, southern accents are rather well distinguished from northern French, Belgian and Swiss accents. In the second experiment, which focuses on the quality of mid vowels and the pronunciation of final consonants, a clear North-South divide is shown. The pronunciation of some words also... Mehr ...

Verfasser: Boula de Mareüil, Philippe
Scherrer, Yves
Goldman, Jean-Philippe
Dokumenttyp: bookPart
Erscheinungsdatum: 2017
Verlag/Hrsg.: Bulletin suisse de linguistique appliquée
Centre de linguistique appliquée
Schlagwörter: info:eu-repo/classification/ddc/410 / info:eu-repo/classification/ddc/440 / info:eu-repo/classification/ddc/025.063 / Perceptual dialectology / Geolinguistics / Diatopic variation / Sociophonetics / Accent identification / pronunciation variants / Linguistic mapping / Crowdsourcing
Sprache: Französisch
Permalink: https://search.fid-benelux.de/Record/base-26558069
Datenquelle: BASE; Originalkatalog
Powered By: BASE
Link(s) : https://archive-ouverte.unige.ch/unige:94613

Two experiments are reported, an accent identification test and a survey aiming at mapping pronunciation variants in European French. The results of the first experiment show that French varieties spoken in Quebec and Paris (supposed to represent the norm) are identified best, before the Maghrebian accent. In Europe, southern accents are rather well distinguished from northern French, Belgian and Swiss accents. In the second experiment, which focuses on the quality of mid vowels and the pronunciation of final consonants, a clear North-South divide is shown. The pronunciation of some words also distinguishes Belgian and Swiss accents. Despite a certain discrepancy between production and perception, we hypothesise that 8 accents may be considered in European French: North, East, West, South-East and South-West of France, Corsica, Belgium and Switzerland.