Depuis plusieurs décennies, la Belgique se transforme sous l’effet des dynamiques de fédéralisation et d’européanisation. Depuis 1970, six réformes institutionnelles ont progressivement fait de l’État belge une fédération à part entière, composée de communautés et de régions. En parallèle, la Belgique est également activement engagée dans le processus d’intégration européenne. Chacune de ces deux dynamiques est à l’origine de modifications fondamentales du cadre de gestion des finances publiques. D’une part, le fédéralisme budgétaire et fiscal belge revoit régulièrement les modalités de répartition des ressources financières entre l’autorité fédérale et les entités fédérées. De l’autre, la gouvernance budgétaire européenne vise à assurer un certain degré de coordination budgétaire au sein de l’Union économique et monétaire, à travers l’établissement de seuils contraignants de déficit et de dette publics. Dans ce contexte, la principale question de recherche posée dans cette thèse peut être résumée comme suit : comment ces deux programmes de gouvernement des finances publiques reconfigurent-ils les régions belges, d’une part ? Et comment se transforment-ils à leur tour, sous l’effet des réactions de celles-ci, d’autre part ?