RTL-TVi et Club RTL peuvent-ils être diffusés en Belgique sans l’autorisation du CSA belge ? Ou comment contourner une législation nationale grâce à la directive « Télévisions sans frontières ».

La société TVi s’est vue condamnée à 500.000 € d’amende par le Conseil supérieur de l’audiovisuel belge pour avoir diffusé RTL-TVi et Club-RTL en Belgique sans son autorisation. Sous l’angle du droit belge, cela semble a priori compréhensible, mais au regard de la directive « Télévisions sans frontières » il en va différemment. En effet, cette directive prévoit une reconnaissance mutuelle des autorisations délivrées dans d’autres États membres. Or TVi avait en l’espèce déjà obtenu une autorisation au Luxembourg. Dès lors, le Conseil d’État juge que l’exigence d’une seconde autorisation entrave... Mehr ...

Verfasser: Sibony, Anne-Lise
Piront, Cathy
Dokumenttyp: Artikel
Erscheinungsdatum: 2010
Verlag/Hrsg.: Larcier
Schlagwörter: Directive \ / Télévisions sans frontières\ / Authorization / Freedom of reception and retransmission / Mutual recognition / Libre prestation de services / Autorisation / Liberté de réception et de retransmission / Reconnaissance mutuelle / \ / Television Without Frontiers\ / Directive / Freedom of establishment / Freedom to provide services
Sprache: Französisch
Permalink: https://search.fid-benelux.de/Record/base-26554982
Datenquelle: BASE; Originalkatalog
Powered By: BASE
Link(s) : http://hdl.handle.net/2078.1/163050

La société TVi s’est vue condamnée à 500.000 € d’amende par le Conseil supérieur de l’audiovisuel belge pour avoir diffusé RTL-TVi et Club-RTL en Belgique sans son autorisation. Sous l’angle du droit belge, cela semble a priori compréhensible, mais au regard de la directive « Télévisions sans frontières » il en va différemment. En effet, cette directive prévoit une reconnaissance mutuelle des autorisations délivrées dans d’autres États membres. Or TVi avait en l’espèce déjà obtenu une autorisation au Luxembourg. Dès lors, le Conseil d’État juge que l’exigence d’une seconde autorisation entrave la liberté de réception et de retransmission garantie au sein de l’Union.