Le « trafic belge » vu de l’Angleterre

En Grande-Bretagne, l’affaire de la traite des blanches de Bruxelles prit rapidement le nom de « Belgian traffic ». Cet épisode controversé fut tout d’abord utilisé uniquement par ceux qui souhaitaient voir disparaître les lois sur les maladies contagieuses (Contagious Disease Acts). La Belgique étant perçue comme une représentante de premier choix du système réglementariste adopté sur le continent, Josephine Butler et les abolitionnistes anglais cherchèrent à mettre en avant ce scandale pour.