1
literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa
2020
2
vormen van onderzoek naar de receptie van literatuur uit het Nederlandse taalgebied ; teksten en lezingen gehouden op het gelijknamige symposium, 29 en 30 oktober 2004 aan de Rijks...
2007
3
4
nineteenth-century anglophone literature in the Low Countries
2009
5
receptie van Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling tussen 1848 en 1948
6
7
Nederlandse literatuur op weg naar de buitenlandse lezer
2018
8
een studie over de vertalingen van Vondels gedichten en werken in het buitenland
9
Übersetzung, Supplement, Parodie
10
zur Rezeption niederländischer Literatur in Schweden ; (mit einer Bibliographie der Übersetzungen 1830 - 1995)