1.
Towards the completion of the dictionary of the Flemish dialects
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Pilot project: a dictionary of the Dutch dialects
G2P conversion of names: what can we do (better)?
Negotiating social meanings from Italian to Dutch: the translation of honorifics in film subtitles
Explicitation and implicitation of Dutch and German nominal compounds in translated fiction and non-fiction
Predicting code-switching in multilingual communication for immigrant communities
Why gender and age prediction from tweets is hard : lessons from a crowdsourcing experiment
Word level language identification in online multilingual communication
The translated feuilleton : between news and fiction