DOSSIER- De achterkant van misdaadscijfers . De binnenkant van gevangenissen - Hoe goed en betrouwbaar zijn we ingelicht over de omvang, de aard en de evolutle van de criminialiteit? Het eerste artikel van dit dossier zet uiteen hoe misdaadstatistieken tot stand komen en helpt de lezer om zich een oordeel te vormen over wat ze waard zijn. De drie volgende artikels nemen de lezer mee naar binnen in de Belgische gevangenissen. Insiders tekenen een beeld van de merkwaardige samenstelling van hun bevolking en van de eigensoortige gevangeniscultuur. Ze beschrijven de kwalijke gevolgen van de overbevolking. Ze tonen de lezer vooral hoe belangrijk het is dat hij een gevangenis ook vanuit het gezichtspunt van de gevangenen zelf leert bekijken.