De beteugeling van het voetbalgeweld - Over twee jaar zijn Nederland en België de twee gastlanden voor het Europees Kampioenschap voetbal. Nu al is de discussie over de te nemen veiligheidsmaatregelen flink op gang gekomen, vooral door incidenten tijdens het recente wereldkampioenschap in Frankrijk. In drie artikelen gaat Ng-magazine dieper op dit probleem in. Allereerst de veiligheidslessen van 'Frankrijk'. Vervolgens de vraag of politiekosten mogen worden doorberekend aan de organisator van een (voetbal) evenement: burgemeester Scholten van Arnhem is hiervoor; zijn collega van Nijmegen beschouwt dit als een 'ondermijning' van de Politiewet. Tenslotte een interview met de Amsterdamse hoofdinspecteur De Vries over oorzaken van het voetbalvandalisme en manieren om dit verschijnsel tegen te gaan.