Opwinding in Bologna - Ogenschijnlijk heerst er rust op de kinderboekenbeurs in Bologna. Hypes zijn er zeldzaam, en er stroomt nauwelijks adrenaline in de veertien overvolle hallen. Totdat de Boekblad-verslaggever vragen begint te stellen over de Vlaamse gasttentoonstelling 'Giganti fiamminghi'. Hoe Vlamingen en Nederlanders ook in het verre buitenland verbaasd zijn over elkaars gedrag.