1
3
literaire transfer uit de Lage Landen naar Zuid-Europa
2020
4
the international circulation of literature from the Low Countries
2017
5
avec des appendices sur les livres en langues italienne et sur les traductions de l'italien en français
6
literature, politics, and religion in the Anglo-Dutch public sphere, 1639 - 1660
7
Nederlandse literatuur in vergelijkend perspectief ; gevalstudies
8
9
deutsche Sichtweisen auf die Niederlande und Flandern ; Dieter Geuenich zum 65. Geburtstag
2008
10
vormen van onderzoek naar de receptie van literatuur uit het Nederlandse taalgebied ; teksten en lezingen gehouden op het gelijknamige symposium, 29 en 30 oktober 2004 aan de Rijks...
2007
11
de Nederlanden in Spaanse historische en literaire teksten (circa 1548 - 1673)
12
13
15
een studie over de vertalingen van Vondels gedichten en werken in het buitenland
16
an aspect of eighteenth century achievement
17
18
Theorien und Modelle zur Rezeption literarischer Werke
1975
19
eine Einführung in Methoden und Probleme
20
Übersetzung, Supplement, Parodie
21
zur Rezeption von Literatur ; für die Sekundarstufe
1979
22
23
over literaire betrekkingen tussen de Nederlanden en Scandinavië
24
25
26
27
Literatur aus Deutschland im niederländischen Sprachraum 1900 - 2000
2004
28
romantische obsessies in de moderne Nederlandstalige literatuur
29
de Nederlanden in Spaanse historische en literaire teksten (circa 1548 - 1673)
30
Vondels visie op vrouwen en enkele aspecten van de receptie daarvan
32
35
36
nineteenth-century anglophone literature in the Low Countries
2009
37
38
Jacob van Maerlant en de omgang met zijn Latijnse bronnen
39
40
= The reception of seventeenth century literature between 1780 and 1813
41
readers response criticism in de literatuurlessen Nederlands
42
Pygmalion en het beeld van de literatuur van de Nederlandse Verlichting ; rede uitgesproken bij de aanvaarding van het ambt van hoogleraar in de Oudere Nederlandse Letterkunde aan...
43
44
theoretische und historische Beiträge zur deutschen Rezeption niederländischer Sprache und Literatur
1993
45
oosterse vertellingen in achttiende-eeuws Nederland
46
receptie van Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling tussen 1848 en 1948
47
Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des 17. Jahrhunderts
49
antieke mythe en moderne literatuur
50
een eigentijdse odyssee