Cette publication caractérise la répartition géographique de la population immigrée à l’échelle des communes luxembourgeoises ainsi que des cellules géographiques fines (1 km²) qui les constituent. Elle met en lumière l’hétérogénéité des localisations des immigrés en fonction de leur région d’origine et de leur durée de séjour. Elle compare ces localisations à celles des individus nés au Luxembourg, les “natifs”, soulignant les différences de ségrégation spatiale entre les groupes et leur décomposition géographique. Enfin, elle analyse les schémas de localisation spécifiques aux natifs nés de deux parents nés au Luxembourg et aux immigrés de deuxième génération, nés au Luxembourg, mais ayant au moins un parent né à l’étranger. ; This publication characterises the geographical distribution of the immigrant opulation at the level of Luxembourgish municipalities and the fine geographical cells (1 km²) within them. It highlights the heterogeneous locations of immigrants according to their region of origin and duration of stay. It compares these locations with those of individuals born in Luxembourg, referred to as ‘natives’, highlighting the differences in spatial segregation between the groups and their geographical breakdown. Finally, it analyses the specific location patterns of natives born to two Luxembourg-born parents and second-generation immigrants born in Luxembourg but with at least one foreign-born parent.