Language, Power and Success: Bestselling Translations in the Dutch CPNB Top 100 archief
Abstract This paper investigates origins, original languages and authors of bestselling translations on the annual Dutch Top 100 bestseller list. Considering the first fifty entries on the lists from the period between 1997 and 2019, the study aims to determine the Dutch position within the World Language System. The results show that about half of all the books surveyed are translations. These come from fifteen different source languages, although a clear majority are translations from English (73.2%). The analysis confirms the notion of a World Language System with central, semi-peripheral a... Mehr ...
Verfasser: | |
---|---|
Dokumenttyp: | Artikel |
Erscheinungsdatum: | 2021 |
Reihe/Periodikum: | Publishing Research Quarterly ; volume 37, issue 3, page 439-452 ; ISSN 1053-8801 1936-4792 |
Verlag/Hrsg.: |
Springer Science and Business Media LLC
|
Schlagwörter: | Management of Technology and Innovation / Marketing / Computer Science Applications / Media Technology / Communication / Business and International Management |
Sprache: | Englisch |
Permalink: | https://search.fid-benelux.de/Record/base-26680784 |
Datenquelle: | BASE; Originalkatalog |
Powered By: | BASE |
Link(s) : | http://dx.doi.org/10.1007/s12109-021-09823-8 |