Ce document constitue le rapport final d'une opération de recherche financée par la Direction générale de l'Enseignement et de la Recherche du ministère de l'Agriculture. Le travail entrepris peut être considéré comme une contribution à l'évaluation des politiques agricoles structurelles et une tentative d'examen de la manière dont elles répondent aux enjeux actuels de l'évolution du secteur agricole. Outre quelques développements théoriques et méthodologiques sur l'évaluation des politiques publiques, sont ainsi traités successivement : l'adaptation de la politique structurelle agricole communautaire aux nouvelles fonctions de l'agriculture ; la pertinence des politiques territorialisées (objectif 5b de la réforme des fonds structurels européens) ; l'articulation entre politiques structurelles et diversification de l'agriculture ; la prise en compte de l'environnement dans les politiques structurelles et la formation ; un essai d'évaluation des externalités positives de l'agriculture. Le lien est fait par ailleurs entre ces domaines de recherche et les actions de formation conduites à l'ENESAD.